¿Qué tengo que hacer cuando me voy de Alemania?

¿Necesitas ayuda para organizar tu vuelta a tu país? Envíanos un email y te explicamos como trabajamos y el coste que tiene el servicio: secretariado@genauconsulting.de

Llega el momento de marcharse del país para emprender una nueva vida y un bloqueo se apodera de nuestra mente:

¿Qué debo hacer para dejar todos mis asuntos en Alemania cerrados?

En este post intentaremos ayudarte...

1. Baja en el ayuntamiento (Abmeldung) para TODOS los miembros de la familia, y guardar muy bien la confirmación. Sácate algunas copias porque las tendrás que presentar en varios sitios.

2. Baja de la Krankenkasse para todos los miembros de la familia. Envía el comunicado a la Krankenkasse en cuanto sepas cuando te irás. Es probable que te pidan algún papel que confirme que estás dado de alta en otro sistema sanitario (Seguridad Social Española por ejemplo) y puede que te pidan la Abmeldung (punto 1).

3. Baja impuesto de la tele (GEZ). No es automático, pero se puede gestionar por internet. Es obligatorio presentar la baja del ayuntamiento. Puedes subir una copia online. Podemos gestionarlo por ti si quieres.

4. Cancelar el contrato de tu piso. (Kündigung der Mietwohnung). Tendrás que cumplir con los plazos establecidos en tu contrato. Es recomendable enviar un comunicado en alemán impecable para evitar malos entendidos. Podemos redactarte/traducirte la Kündigung según tus indicaciones. Puede que, dependiendo de los años que has vivido en el piso, tengas que llevar a cabo una pequeña renovación (normalmente al menos pintar de blanco todas las paredes) según establece tu contrato. Déjale tu nueva dirección y un email al casero para que te pueda enviar la liquidación de los costes de calefacción y comunidad (Heiz- und Nebenkostenabrechnung) y para gestionar la devolución de la fianza (más información en nuestro blog).

5. Baja contratos móviles, televisión, contrato teléfono fijo, internet, gimnasio, etc. (Kündigung), dependiendo de los contratos que hayas tenido durante tu estancia en Alemania. Recuerda que en algunos casos hay que cumplir plazos, así que avisa cuanto antes en todos estos casos. Podemos redactarte las cancelaciones en lengua alemana.

6. Baja de electricidad, agua y otros suministros, según lo que tienes (depende de cada caso). Podemos ayudarte con la gestión

7. Pedir historial de cotizaciones a la Deutsche Rentenversicherung y comunicar tu dirección nueva. Damos alguna información al respecto en nuestro blog.

8. Dar de baja el Kindergeld y todas las demás prestaciones que recibes.

9. Baja en el Kindergarten, en el colegio, instituto de tus hijos, pedir las notas del curso.

10. Si lo que quieres es “exportar” el paro o hacer otro tipo de gestiones del mismo tipo con el INEM, puedes pedir una “Bescheinigung deutscher Zeiten" solicitando la expedición del formulario PD U1 que se encuentra en el link. Si necesitas ayuda para rellenar la solicitud te ayudamos encantados.

11. Solicitar el reenvío del correo a la Deutsche Post (Nachsendeauftrag). El servicio es obviamente voluntario y tiene un coste (véase pagina web de la Post).

12. Pedir una referencia de trabajo (Arbeitszeugnis) a tu empleador.

13. Dar de baja los seguros que tienes contratados en Alemania si no te sirven en el extranjero (seguro de hogar, de responsabilidad civil, seguro dental, etc.)

14. Solicitar el Lohnsteuerbescheinigung a tu empleador. Este documento te será necesario para hacer la declaración de la renta del año en que te marchas.

15. No olvidar hacer la declaración de la renta a partir de enero del año siguiente en caso de estar obligado. Si no se está obligado, en Genau Consulting podemos hacerte el estudio sin coste alguno para que puedas valorar si te interesa hacerla o no.

16. En caso de ser autónomo (o Kleinunternehmer) comunicar la baja de la actividad autónoma al Finanzamt indicando la fecha efectiva de final de trabajos así como indicar que se abandona el país. Esto se hace con un escrito dirigido al Finanzamt. En Genau Consulting te podremos ayudar con las gestiones.

Te ayudamos

Si necesitas ayuda, te podemos ayudar con la correspondencia con las autoridades y empresas correspondientes, ayudarte a cumplimentar formularios, a hacer la última declaración de la renta, etc.

Envíanos un email a secretariado@genauconsulting.de y nos pondremos en contacto contigo.

Si lo que necesitas es ayuda con la declaración de la renta, envíanos un email a rentas@genauconsulting.de

Y si necesitas una traducción jurada al español, también te podemos ayudar: traductor@genauconsulting.de